22 novembre 2010

Rions un peu


« Yo no trabajo en el toro para hacerme rico, sino para hacerme feliz. Tengo un concepto más artístico que empresarial, pero para eso existen los grupos. Como no me gusta el dinero, hay mucha gente que no lo entiende. Pero como digo muchas veces: "Quiero morir pobre, no me importa el dinero." »

« Je ne travaille pas dans le milieu taurin pour m'enrichir, mais pour me sentir heureux. J'ai un concept plus artistique que d'imprésario, pour cela il existe des groupes. Je n'aime pas l'argent, et beaucoup de gens ne le comprennent pas. Mais je le dis souvent : "Je veux mourir pauvre, peu m'importe l'argent." »
Simon Casas