Il faut donc transférer les toros, mettre un trait d’union entre les deux lieux pré-cités, la veille de l’encierro sur le coup de 23h : c’est l’encierrillo, le "petit encierro", autant dire le calme avant la tempête... Il y fait généralement nuit, parfois presque jour les soirs de pleine lune, et en dehors des principaux acteurs (toros, cabestros, et pastores) nul ne doit se trouver sur le parcours — Corrales del Gas > Puente de la Rochapea > Cuesta de Santo Domingo > Corralillos de Santo Domingo.
Cette année, pour voir les encierrillos, il était indispensable de se rendre, le mardi 3 juillet à partir de 8h30, à la distribution gratuite des passes (dans la limite de 2 par personne et jusqu’à épuisement du stock) au bureau de l’Área de Cultura del Ayuntamiento (c/ Descalzos, 72).
En plus Sur l'encierrillo : un article de 1998 (la première partie conte les raisons de son apparition) & un petit ouvrage historique.
Image Départ de l'encierrillo aux Corrales del Gas © Juantxo Erce