23 juillet 2007

Défense de la Fiesta ?...


Ce week-end a eu lieu, à Ávila, le très médiatique et attendu mano a mano, Juli – José Tomás, en faveur de la plateforme de défense de la Fiesta, de Luis Corrales. Il y a ce que vous pourrez lire dans les médias officiels et puis il y les aficionados sur le Net.
Bastonito nous renvoie chez Martínez Marcos de La tienta ou chez Israel Cuchillo dont les publications sont très éloignées des versions « officielles ». Ci-après un passage provenant de chez Martínez Marcos. Pas le temps de traduire. Et pour ceux qui ne lisent pas l’espagnol les photographies suivantes devraient suffirent... Les taurinos sont et resteront dans leur immense majorité : ¡unos impresentables!

Que se sepa con claridad, los antitaurinos están dentro y son: los que afeitan toros, los que drogan toros, los que seleccionan lo más ovino de la camada, los que piden torillos afeitados, los que piden torillos drogados, los que torean ovinos, los que hacen pagar a los novilleros por torear, las “figuras” que torean en portátiles quitando el sitio de los novilleros, los publicistas que se hacen llamar periodistas y viven de contarnos mentiras. Estos son los verdaderos antitaurinos. Los otros, los que se pasean en pelota picada recordándonos que la tortura no es arte ni cultura, cada vez cuentan más con mis simpatías y mi comprensión.