Affichage des articles dont le libellé est Céret 2010. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Céret 2010. Afficher tous les articles

13 novembre 2010

Pour ceux-là


Je ne l’ai jamais rencontré.

Très tôt j’ai lu, dans des revues taurines de l’époque, il y a une quinzaine d’années de cela, deux ou trois entretiens où le ton employé tranchait franchement avec tout ce que l’on pouvait rencontrer ailleurs. Il y était question d’afición a los toros, de bénévolat, de respect de l’aficionado, d’indépendance, d’organisation scrupuleuse, de transparence, d’attachement à la lidia, de littérature et de peinture, d’encastes rares et de toros certifiés limpios par les ganaderos…

Et les cornus sortaient forts, souvent retors ; les picadors retrouvaient leur lustre, les péons leur utilité et les toreros leur main gauche en même temps que leur titre de matador de toros… Après la course, avant la nuit, aux tercios, les coudes posés sur la table drapée de sang et or, micro en main et le derrière dans le creux du plastique bleu, il rayonnait d’un je-m’en-foutisme assumé et ne manquait pas, année après année, de jurer fidélité à une certaine idée anarcho-torista du taureau « de guerre » et de son combat — et les dents du public cérétan de gentiment grincer.

Parce qu’il ne doit pas être totalement pour rien dans la venue des rustiques patas blancas de Barcial, des diables rouges navarrais ou des reliques portugaises de Rita Vaz Monteiro, des costauds Tulio, des hors-la-loi de Gabriel Hernández Pla ou des estampes polychromes de Fernando Palha *, et j’en passe, je tenais à dédier ce modeste papier à monsieur Jean-Louis Fourquet.

* Tout un symbole ! Tirées du programme de Céret de toros 2004, ces lignes : « Après la novillada découverte de 1994, celles de 95 et 97, et les corridas formelles de 96, 98 et 2000, l’Adac renouvelle sa confiance à l’élevage par l’achat d’une novillada. »

Image Toro caripintado de Quinta da Foz, Céret, juillet 2000 © Joseph Gibernau/Studio des Pyrénées

20 juillet 2010

Catalunya y olé


Lorsque la presse à grand, voire très grand tirage, s’intéresse à la tauromachie c’est généralement pour vous montrer une corne sortant de la bouche de Julio Aparicio, ou José Tomás se vider de son sang de l’autre côté de l’océan.
Une fois n’est pas coutume, les collaborateurs de Camposyruedos ne sont pas mécontents d’avoir guidé les journalistes espagnols du magazine Interviú jusqu’à Céret de Toros. Résultat des courses, Céret et sa féria sont à l’honneur ce lundi dans tous les kiosques de la péninsule, et en très charmante compagnie, celle de Tamara Gorro, une fille nue, très nue et en 3D, une première !
Pour en revenir à Céret et l’ADAC, l’Espagne entière verra donc cette image tout de même assez réjouissante d'un ramassis d’antis vulgaires et affalés se faire traîner, ridiculiser et expulser sans ménagement par de jeunes catalans portant fièrement
espardenyes et barretina. Les meilleurs areneros du monde, dixit JotaC, qui en connaît un rayon sur le sujet.

Vous pouvez cliquer sur les photos pour lire l'article d'Eva Díaz.



14 juillet 2010

Le capucino n'est pas un café


Retour de Céret.
Direction le Pelajes y Encornaduras del Toro de Lidia de notre ami Adolfo Rodríguez Montesinos pour tenter d’en savoir un peu plus sur le pelage de l’Escolar Gil qui a clôturé la féria.
J’ai interrogé le mayoral qui n’avait pas grande idée sur la question. Il m’a seulement répondu : « On dit qu’il est gris... »
Bon, jusque-là...
Il est gris, ça c’est certain. Mais gris, gris... d’accord ! Mais la tête, et cette traînée noire ?

Le mayoral me précise que le toro est né tout noir, puis a changé. On pense alors à un problème de dépigmentation, pas forcément à un pelage en tant que tel.
Mais on cherche tout de même, pour le plaisir. Et on apprend que l’on trouve des toros capirotes même chez les cárdenos claros ce qui ne doit pas courir les rues tout de même, ou plutôt le campo. Le cárdeno claro capirote est donc un toro gris clair avec une tête plus foncée.

Dans la foulée, Adolfo évoque le capuchino, un cas spécial de capirote chez lequel la tache obscure de la tête se prolonge en forme de pic vers l’arrière, donnant l’impression qu’il s’agit d’une capuche. Il semblerait que la chose soit extrêmement rare. Dans le cas présent, le prolongement de la tache noire ferait plutôt penser à du listón qu’à une capuche, sauf que ça ne fonctionne pas non plus. Ou alors il s'agit d'un capuchino tendance pénitent andalou...


Le listón est un toro qui présente sur le haut du dos et sur tout son long, jusqu’à la queue, une fine bande de couleur différente du reste du pelage, laquelle bande peut apparaître soit comme une décoloration, soit comme une intensification du pelage de base.
Dans le cas présent l’Escolar pose deux problèmes : l’épaisseur de la bande qui n’a rien d’étroit et le fait qu’elle soit très courte, même s’il existe des listón cortado ou listón interrumpido qui sont évidemment rarissimes, sinon ce ne serait pas amusant. Les débats sont ouverts, mais j'ai bien peur que ce pelage n'existe pas.

Petite parenthèse concernant le pelage du toro de Yonnet qui sera combattu à Vic-Fezensac. Ce toro présentant des poils noirs, blancs et rouges, il ne fait guère de doute à mes yeux qu’il est sardo, même si les poils rouges sont peu nombreux...

Palco


>>> Retouvez une galerie consacrée à la novillada de Javier Gallego en rubrique RUEDOS du site http://www.camposyruedos.com/.

ceretdepalco

13 juillet 2010

Céret : comme prévu


A Sébastien, planta aficionada vindicative d'une dizaine d'années (et assis derrière moi aux arènes).

Comme prévu, il faisait chaud sur la Catalogne Nord ou Sud et lourd de part et d'autre des Albères. Comme prévu Céret, perdue dans son décor lointain, a servi de base de lancements pour divers équidés au fil des toros passant mourir par là. Quick, Quince ou Paco, que sais-je : la cuadra Bonijol a connu des perturbations aériennes ces jours. Qui se voyant Pégase et contrebraquant dans les cieux ainsi que dans sa légende avérée, finit quatre fers en l'air, Bellérophon pataud en vrac sur le sable, qui prétendant suivre les traces d'Appollo s'avéra Challenger rétamé contre les planches, qui Spoutnik en orbite géostationnaire s'abîma telle une station Mir dans l'océan de solitude inondant ces instants de dangers. Caídas dantesques : résistance admirable et féline aux coups de boutoirs du destin. Héroïsme anachronique de cavalerie polonaise, stoïcisme contraint d'homme-grenouille voyant plier la cage au baiser cruel du squale, aguante démesuré sous la pluie des tablas voltigeurs. Batacazo : final de trayecto.

« ¡Aquí hay un par! » observe Bego quand le Mexique se joue l'objet en question sous le cagnard et face au Veragua. Notre muse secrète a trouvé le leitmotiv du week-end. Toreros de tous métaux, monosabios costauds et palefreniers garibaldiens associés, chacun à son poste, ça va secouer. C'est chaud sur le ciment numéroté, bouillant en bas et quasiment tout le monde aguante.

Comme prévu : supposé, espéré, prié. Attendu ? Attendu que les toros sur le papier se froissent trop souvent au contact de la réalité, l'impression de mauvais déjà-vu assortit tout "prévu" d'un "pourvu" adverbial et exclamatif. On n'est jamais trop prudent, on est surtout prévenu. Les férias ne sont jamais gagnées d'avance en dépit du soin attaché au choix des ingrédients et si tout ne fut pas parfait pendant deux jours, les corridas s'avérèrent toujours pour le moins entretenidas. Deux jours en forme de récompense, d'encouragement. Un cageot entier de poires au pays des cerises pour la persévérance, la soif de caste, les longues soirées d'hiver et les jours difficiles qui continueront à venir. Avec un peu de recul, je plains ceux pour qui ce fut le premier shoot de toros, pour la quête d'intensité qui s'en suivra. Ça leur coûtera un bras. Le concept reste extrême, âpre et limite, berceau outrancier sur sardine sobrera chez Fidel San Román, poids des novillos pudiquement dissimulés, maintien de Paco Chaves, un puyazo de plus (prononcez pouillaaasse) pour la gourmandise ou par nécessité, toros de tous âges et tailles, larmes inutiles et émouvantes de Meca et Aguilar quand deux (vueltas) valent mieux qu'une (petite oreille), du Vázquez qui se crame consciencieusement au premier tiers, des Portugais jetant un regard affamé au cheval tels des cannibales tombant sur un missionnaire et un Albaserrada punk et décoloré pour clore le cycle... En voulez-vous ?

Vous n'emmènerez jamais votre belle-mère voir une corrida là-bas (déjà votre copine ça ne sera pas chaque année), parce qu'après avoir trop cherché la fraîcheur dans votre bière sous les platanes périphériques entre deux courses, vous ne sauriez décemment lui proposer une sieste à l'ombre des pins dans le parc, qu'elle n'a pas l'odorat raffiné pour apprécier les effluves de crottin ni l'audacieuse politesse de demander au voisin de tendido d'allumer un autre cigare pour le bonheur du mélange. Parce que Céret reste un lieu d'amateurs à partager avec les fols amis, les amoureux transis ou dépités, les Madrilènes égarés et les futurs mariés qui en fait ont annulé. Parce qu'un match de foot à la saucisse, fut-ce une finale, c'est beaucoup après douze toros dans la journée. Parce qu'elle a un gros cul sur les gradins étroits et que le mien déborde déjà un peu mais surtout parce que si par hasard elle s'avérait anti-taurine, il n'est pas exclu que la prochaine fois, on préfère lâcher le toro.

12 juillet 2010

Céret de Toros 2010 - Ruedo


coimbra

>>> Retrouvez les galeries consacrées aux courses de Coimbra et Escolar Gil à la rubrique RUEDOS du site http://www.camposyruedos.com/.

¡Campeones!


Céret – 11 juillet 2010.
17h28 à l’horloge. Quelques petites minutes avant que ne débute une passionnante corrida d’Escolar Gil en clôture d'un grand Céret de Toros ; alors que Martín, Bego, Pepina, Xavier et les autres ont déjà un peu la tête en Afrique du Sud, un concentré de crétinisme envahit la piste avec l’espoir de s’y enchaîner.
Ni une ni deux, les areneros catalans, soudés comme un pack de rugby, expulsent du temple ce ramassis de crétins en moins de temps qu’il ne m’en faut pour vous l’écrire. Un ramassis de crétins traîné dehors un peu comme un vulgaire sac à merde. Ils n'ont même pas réussi à retarder le début de la corrida.
Pendant le paseo, immense ovation du public aux areneros, les premiers campeones de la journée. Et la soirée ne faisait que commencer.
On clique sur la photo.

09 juillet 2010

Dins de poc, Ceret


23 ans de fers
N’attendez de ma part aucune objectivité, pas une once. Ici, c’est chez moi. Pousser la porte d’entrée bleu azur c’est rendre visite aux copains, à la famille. C’est revenir à la maison en s’essuyant les pieds au seuil du paradis. Encore un pas pour changer de monde. Un an est passé... déjà.
Sur le long mur ocre, à gauche, tous les fers sont accrochés, noir sur blanc, 23 ans de bêtes à cornes qui vous tapent dans la cornée. Direct à la face.
Là-bas, au fond, les corrales. Dans l’atmosphère moite, de loin, on hume une présence magnétique. Les entêtantes effluves d’une fragrance musquée pénètrent les narines. En s’avançant à peine, à travers les fenestrons creusés dans le béton, on devine un balancement lourd, le lent déplacement d’une imposante masse.
Ils sont là... Enfin.
Ici, on aime les Toros. On le dit, on l’affirme et on le revendique.
On les aime énormes, grands comme des cathédrales païennes de chair et de sang, aux hautes flèches orgueilleusement dressées défiant le ciel comme un blasphème.
23 ans à débarquer des monuments, classés au patrimoine tauromachique, à la rubrique des raretés, entre le chef-d’œuvre en péril et le cristal de Bohême. 23 ans à déplacer des monstres avec l’infinie précaution des porteurs de reliques, dans la ferveur feutrée de la nuit, entre les ombres diaphanes de la lune et, parfois, la silencieuse solennité des rougeoiements de l’aube.
Ici, les Toros sont sacrés et les messes sont noires.
Ici, on aime les Toros, on les vénère et on ne ménage pas sa peine.
Tout commence à l’automne. Premières réunions, premières ébauches, premières discussions, premiers choix... Toujours le premier choix !
Pendant l’hiver, on continue. Premiers voyages, premières images, premières impressions, premières décisions, premières engueulades...
Au printemps, on affine. Deuxième voyage, nouvelles images, nouvelle affiche, nouvelle présentation... Engueulades nouvelles...
Après dix mois de gestation, l’été venu, on tourbillonne. Les Toros sont là, tranquilles.
Les Toros dans les corrales et les hommes partout. Un essaim qui s'agite et bourdonne. Depuis un mois, ils désherbent, arrachent, déplantent et replantent, et tondent et scient et tapent, clouent, retapent, reclouent et rabotent, raclent sans renâcler, percent, bouchent et débouchent, colmatent, cimentent et rebouchent avant de peindre — Oh, non ! Pas la peinture... Si, si... —, placent, déplacent, remplacent et replacent, déblayent, balayent, ratissent, vissent, martèlent, tapent et retapent avant de badigeonner — Oh, non ! Si, si, si... —, de laver, de récurer, d’essorer, de dégraisser et d’arroser, de décoller, de coller, de recoller, et encore et toujours de peinturlurer, de barbouiller — Non ! Si, si — pour accrocher, décrocher et raccrocher...
Dins de poc, dans peu de temps, tout sera prêt.
Dins de poc, les grands Toros entreront dans la petite arène, ce minuscule écrin aux rêves d’absolu. Dins de tan poc !
Ici, on aime les Toros, à en rêver, à en bouffer... C’est écrit :

NOUS, CATALANS ET TORISTAS,
NOUS BUVONS LE SANG DES TOROS
CAR IL EST LE NOTRE !

NOUS MANGEONS EN SILENCE LEURS COUILLES
CAR ELLES SONT LA FORCE !

Comme dans une toile de Goya, l’ogre dévore ses enfants mais les enfants croient-ils aux ogres ?

Jaume
Jaume était là. Tranquille.
Ici on aime les Toros. On aime aussi les hommes mais on ne le dit pas.
On aime les Toros et ceux qui les affrontent... Ça va de soi.
On l’a écrit, là-bas, sur le socle de la statue — AUX TOREROS DU MONDE.
On l’a pudiquement gravé dans la pierre pour ne plus avoir à le dire.
Jaume était là. Il avait bâti un monde sur un coin de la table. Mille rêves d'enfant, dins de tan poc, un monde de géant !
Il m'a parlé sans se retourner pour éviter de perdre le fil de l'histoire.
— Tu as vu les Toros ?
J’ai fait signe que oui.
Il tenait dans sa main titanesque un cheval en plastique qu'il a déposé, là, minutieusement.
— Ils sont beaux.
Il n’attendait pas de réponse.
Jaume n’a pas peur des ogres. Ici, c’est chez lui.
Dins de tan poc, tous ceux qui aiment les Toros seront ici chez eux.

>>> Pour voir les photos des Toros dans les corrales, cliquez ici.
>>> Pour plus d'informations : le site de l'ADAC.

Traduction Dins de poc : dans peu, d'ici peu.

06 juillet 2010

Céret de Toros 2010 - Corrales


Une galerie de notre ami JotaC est disponible en rubrique RUEDOS du site http://www.camposyruedos.com/. José reviendra très bientôt sur les corrales cérétans...

01 mai 2010

Céret de Toros 2010 - Communiqué


Voici les carteles de Céret de Toros 2010 :

Samedi 10 juillet - 11h00
4 novillos de Javier Gallego García, encaste Veragua, de Brazatortas (Ciudad Real) pour Sergio Flores et Mario Alcalde.
Samedi 10 juillet - 18h00
6 toros de D. Manuel Assunção Coimbra, encaste Parladé/Tamarón/Conde de la Corte, de Chamusca, Santarém (Portugal) pour Rafael Rubio "Rafaelillo", Sergio Aguilar et José Martínez Barrios "Morenito de Aranda".

Dimanche 11 juillet - 11h00
6 novillos de D. Fidel San Román, encaste Marqués de Villamarta, de Los Yébenes (Toledo) pour Arturo Saldívar, Paco Chaves et José María Arenas
Dimanche 11 juillet - 17h30
6 toros cinqueños de D. José Escolar Gil, encaste Marqués de Albaserrada/Saltillo, de Lanzahíta (Ávila) pour Fernando Robleño, Alberto Aguilar et José Miguel Pérez "Joselillo".

La nouvelle novillada du samedi matin s'adresse tout particulièrement aux fidèles abonnés aficionados, dans le cadre de la recherche des encastes fondamentaux rares ou en voie d'extinction ; les prix d'entrée seront tirés au maximum et une remise supplémentaire de 40 % sera accordée aux abonnés pour ce spectacle.

Pour plus d'informations, veuillez vous reporter au site http://www.ceret-de-toros.com/.
En toute afición,
ADAC

17 janvier 2010

À Céret, en juillet…


Il y aura « une grande exposition à caractère rétrospectif sur Jean-Pierre Pincemin » au Musée d'art moderne…

Il y aura aussi Céret de Toros (con fundas*) aux arènes :

— Samedi 10 juillet à 18h /// Corrida de Manuel Assunção Coimbra

— Dimanche 11 juillet à 11h /// Novillada de Fidel San Román

— Dimanche 11 juillet à 17h30 /// Corrida de José Escolar Gil

* Les posent-ils aux novillos ? Pas sûr…

Image À Céret, du 26 juin au 10 octobre 2010, rétrospective Jean-Pierre Pincemin © Sans titre, 1995 / Technique mixte sur toile, 240 x 175 cm.