25 mars 2008

¡Sí señor!


Vous avez accès depuis la page d’accueil du site, ou depuis la rubrique "Ruedos" à la galerie de la corrida de Miura. Une corrida très sérieusement présentée, très variée de comportement et passionnante de bout en bout malgré la faiblesse avérée de certains exemplaires.

Grosse faena du Fundi qui aurait pu être primée de deux oreilles si l’épée... Mais elle restera comme une oreille qui pèse, une véritable oreille venant récompenser une faena pleine de torería.

Rafaelillo, su vergüenza por delante, se l’est jouée (la vie), s’est arrimé et est reparti avec la grande estime de l’Afición.

Sánchez Vara, malgré une oreille coupée au sixième, ne fut pas à la hauteur de ses compagnons de cartel.

Nous reviendrons rapidement sur deux ou trois détails de cette féria arlésienne...