Vous n'êtes pas sans savoir que les Catalans se sont crêpés, se crêpent et se crêperont le chignon à cause des toros encore tout le temps qu'il faudra — on en parle, c'est déjà ça... Les uns n'en veulent pas, arguant grosso modo que cet espagnolisme ne colle vraiment pas avec la belle image qu'ils souhaitent donner de leur territoire, tandis que les autres semblent avoir toutes les peines du monde à mettre en avant un argument plus solide qu'un churro... Personnellement, je n'en ai pas grand-chose à faire car l'idée d'aller voir une course de taureaux « sauce catalane » ne m'a pour ainsi dire jamais effleuré l'esprit deux secondes — une peut-être, mais deux, non.Le 30 décembre dernier, l'hebdo satirique et barcelonais el jueves a mis ses sabots dans la cargolade en invitant l'impayable César Oroz à croquer le OUI en quelques vignettes et mots choisis — peu nous importe la bédé du NON vu que César ne l'a pas illustrée. Et comme le bourricot de la cuadrilla de Camposyruedos, JotaC en personne, s'est magistralement occupé de traduire ce petit bijou d'humour presque aussi noir que son cochon est rose, vous pourrez aisément constater comme souvent en pareil cas qu'il s'en dit plus en 6 cases qu'en des mois de blablas...
Citer Oroz m'amène tout « naturellement » à vous entretenir, un an après, de l'avancée du projet de Centro Temático del Encierro y los Sanfermines de Pamplona... A la suite de la confirmation officielle de sa construction à proximité de la plaza de toros par les architectes Mansilla et Tuñón, une bonne nouvelle est venue tuer dans l'œuf une crainte : où l'on apprend, via le site Internet, qu'un duo d'experts sanfermineros1 devrait participer à la muséographie2 du lieu, celle-ci confiée à la société madrilène Empty. Du coup, pas improbable que, d'une manière ou d'une autre, vous rencontriez César Oroz lors d'une visite... Ouverture programmée courant 2012...1 Ignacio Murillo de Diario de Navarra (lien digne d'intérêt pour qui le sujet intéresse), co-auteur avec Jesús Rubio de Los Sanfermines de nuestra vida, et Mariano Pascal chroniqueur taurin à Diario de Navarra et animateur du programme radio Va por Ustedes sur Onda Cero Navarra.
2 « La muséographie regroupe les techniques de mise en valeur des collections (objets, contenus) au sein des musées. [...] Le muséographe agence dans l'espace d'exposition des objets et contenus : son travail scénographique doit servir l'objet comme le discours, et permettre la bonne appréhension et compréhension des contenus. » (Wikipédia).
Images TOROS SÍ, avec l'aimable autorisation de © César Oroz ● TOROS OUI © César Oroz avec le concours exceptionnel de JotaC
