Salies-de-Béarn, juillet 2009. Place du Temple, rue du Sanglier. Des espadrilles, catalanes. Adolfo, la pandilla, Santa Coloma, le Pesqué. Septembre 2009. Un mois dix jours et sept heures d’avions plus tard. New York, le MoMA. Les espadrilles, toujours catalanes, en plein Manhattan. Zapateo, tablao new-yorkais. Toreo de salon. Ruedo ricain. Tu ne le sais pas, mais à New York il y a un bar qui s'appelle La Boquería et un autre Pamplona. Et moi je ne sais pas si on y cause toros. Courir, marcher, la tête dans les gratte-ciel, toréer les taxis jaunes, de la pointe de l’espadrille. Du pico de l’espadrille, catalane du Béarn, de Salies. Salies, New York, Manhattan. Otro loco. La noche de Nueva York los colecciona a puñados. Y a los idiotas como yo tambien. Asunto de faldas… ¡Olé! Y hasta muy pronto.
